شاخه ها
نظر سنجي
فیلم های جدید با چه کیفیتی به سایت اضافه شوند؟
  •   1080p
  •   720p
  •   480p
نظرنتيجه

آموزش رفع مشکل نمایش زیرنویس فارسی

آموزش رفع مشکل نمایش زیرنویس فارسی

زیرنویس فارسی 1

بسیاری از کاربران هنگام پخش فایل های ویدئویی با زیرنویس فارسی با کارکترهای ناشناخته به جای کلمات فارسی مواجه میشوند که در اینجا با ذکر چند مورد مشکل بر طرف میگردد

براي رفع اين مشکل سه راه ‫داريد :


راه حل اول فعال کردن زبان فارسی در ویندوز (دائمی):

1- ابتدا در قسمت Control Panel گزینه Region and Language را باز کنید

مشکل زیرنویس 2

مشکل زیرنویس 6

2- در قسمت Region and Language طبق روش زیر عمل کنید.
- سربرگ Administrative را باز کنید
- بر روی Change system locate کلیک کنید

مشکل زیرنویس 7

3- در این قسمت Current system locate را روی Persian قرار دهید و گزینه OK را بزنید

مشکل زیرنویس 8

- سپس بر روی گزینه Restart Now کلیک کنید تا ویندوز شما ریستارت شود و مشکل برطرف می گردد.

مشکل زیرنویس 9


راه حل دوم (اين راه حل مشکل رو فقط براي KMPlayer حل ميکنه) :

1- در نرم افزار KmPlayer کلید F2 را بزنید تا به Preferences وارد شوید

2- از گزینه های سمت چپ، گزینه Subtitle Processing و سپس Font Style را انتخاب کنید

3- در قسمت راست گزینه ای با نام Chart Set قرار دارد

4- به طور پیش فرض Char Set روی SystemDefault قرار دارد

5- این گزینه را به Arabic تغییر دهید

6- کلید Close را زده و از برنامه خارج شوید و برنامه را مجدد راه اندازی کنید و دیگر زیرنویس بدون مشکل به نمایش در می آید

مشکل زیرنویس 10


راه حل سوم :

1- ابتدا زیرنویس را با Notepad باز کنید

مشکل زیرنویس 11

2- سپس از تب File روی گزینه Save as کلیک کنید:

مشکل زیرنویس 12

3- در ادامه در پنجره باز شده. در جلوی فیلد Encoding گزینه UTF-8 را انتخاب کرده و در آخر گزینه Save را بزنید.

مشکل زیرنویس 13

 

ادامه
clear-bug-div
ورود کاربران
به کانال ما در تلگرام بپیوندید
  • کانال تلگرام ما

    اینستاگرام ما